第九十四期   2003年03月 (四旬期)

《傷 健 牧 訊》教 區 傷 殘 人 士 牧 民 中 心 月 刊

地址 : 九龍何文田公主道 80 號 電話 : 2768 8116 傳真 : 2715 1000

網址 website : http://www.dpcd.org.hk 電郵 email : dpcd80@netvigator.com

【編輯的話】  四旬期將於3月5日開始了。年教宗以「施予比領受更為有福」作為四旬期的主題，並呼籲我們在四旬期內要施予過剩的，還要作出更多犧牲，以幫助貧苦者，這能培養真正基督徒生活中不可缺少的克己精神。藉著恆常祈禱，受洗者獲得力量，在生活中處處以天主為首。就讓我們在這個時刻，不論身處的境況如何，也要同樣地成為愛德的見證。

傷健聖時

目的：為安慰備受世人遺棄的聖心，及賠補耶穌聖體所受的褻瀆；為祖國同胞能獲信仰；並為時下失落方向的青年禱告

日期：2003年03月07日(首星期五) 首瞻禮六 - 特敬耶穌聖心

地址：何文田公主道80號傷殘人士牧民中心

內容：7:30 pm 泰澤祈禱

8:00 pm 聖心彌撒、聖體降福

3月份彌撒時間表

 

 

主祭神父

內  容

其 他

1            

(六)

林祖明神父

天主教聾人牧民小組活動 / 8:00 pm 手語提前主日感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

2            

(日)

林仲偉神父

傷健同心牧民小組活動 / 11:00 am 主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

3            

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

4            

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

5            

(三)

莫靖龍神父

天主教聾人牧民小組活動 / 8:00 pm 聖灰禮儀

徹夜朝拜明供聖體

6            

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

7            

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖心彌撒 + 聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

8            

(六)

──

(取消醫治彌撒)  7:30 pm 晚餐廳集禱

徹夜朝拜明供聖體

9            

(日)

莫靖龍神父

天主教聾人牧民小組活動 / 10:30 am 手語主日彌撒 / 5:30 pm 大日課

徹夜朝拜明供聖體

10

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

11

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

12

(三)

楊國輝神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

13

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

14

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 感恩祭 + 聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

15

(六)

何知行神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 提前主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

16

(日)

－

全天靜默朝拜明供聖體 / 5:30 pm 大日課

徹夜朝拜明供聖體

17

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

18

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

19

(三)

馮賜豪神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

20

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

21

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 感恩祭 + 聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

22

(六)

余理謙神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 提前主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

23

(日)

－

全天靜默朝拜明供聖體 / 5:30 pm 大日課 / 7:30 pm 歸心祈禱

徹夜朝拜明供聖體

24

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

25

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

26

(三)

夏志誠神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

27

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

28

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 感恩祭  聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

29

(六)

戴雨谷神父

傷健同心牧民小組核心避靜 / 6:30 pm 醫治彌撒 + 主日提前彌撒

徹夜朝拜明供聖體

30

(日)

區成賢神父

傷健同心牧民小組核心避靜 / 3:00 pm 慈悲串經 /

默主哥耶分享 / 玫瑰經 / 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

31   

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

4月份彌撒時間表

 

 

主祭神父

內  容

其 他

1

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

2

(三)

陳永超神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

3

(四)

區成賢神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 感恩祭  聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

4

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖心彌撒 + 聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

5

(六)

清明

黃建國神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 提前主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

6

(日)

林仲偉神父

傷健同心牧民小組活動 / 11:00 am 主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

7

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

8

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳集禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

9

(三)

黃國華神父

6:30 pm 晚餐廳集禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

10

(四)

區成賢神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 感恩祭  聖體降福

徹夜朝拜明供聖體

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

逢 星期一 至 星期六

早上 9:00 至 晚上 8:00

朝 拜 明 供 聖 體

 

 

晚上 8:00

感 恩 祭

 

星期日

全天靜默朝拜明供聖體

 

中心由2002年12月24日開始「恆久朝拜明供聖體」，每天晚上 9:00 至 翌日早上 9:00，均有徹夜朝拜明供聖體。如欲參與，需提前致電至中心報名。

 

醫治彌撒： 原定於3月及4月第二個星期六，在中心舉行之彌撒，將會順延至：

         3月29日(星期六)  晚上 6:30

         4月27日(星期日) - 慈悲主日  下午 2:00 – 5:00

下列時段將暫停朝拜聖體，敬請各位留意。

日  期

時 間

活 動

(1) 03月01日

星期六

下午 5:00 至 晚上 10:00

天主教聾人牧民小組活動

(2) 03月02日

星期日

 早上 9:00 至 下午 4:00

 傷健同心牧民小組活動

(3) 03月05日

星期三

聖灰瞻禮

 下午 5:00 至 晚上 10:00

 天主教聾人牧民小組活動

(4) 03月09日

星期日

 早上 9:00 至 下午 4:00

 天主教聾人牧民小組活動

(5) 03月30日

星期日

 早上 9:00 至 下午 6:00

 傷健同心牧民小組核心避靜

及 默主哥耶分享會

(6) 04月06日

星期日

 早上 9:00 至 下午 4:00

 傷健同心牧民小組活動

(7) 04月13日

星期日

 早上 9:00 至 下午 4:00

 天主教聾人牧民小組活動

(8) 04月17日

星期四

(聖週四)

下午 6:00 至 晚上 10:00

 天主教聾人牧民小組活動

(9) 04月18日

星期五

(聖週五)

全日時段

早上 9:00 至 凌晨 0:00

(10) 04月19日

星期六

(聖週六)

凌晨 0:00 至 晚上 7:00

 

「樂融融」弱智/自閉症 兒童/青少年慕道班

宗旨：以活動、唱遊方式，讓天主教家庭之弱智/自閉症青少年，認識主愛，接受救恩。

 

香 港 區

03年03月08、22日(六)

下午3時至5時

聖類斯中學

香港西營盤

第三街179號

九 龍 區

03年03月08、15日(六)

下午2:30至4:30

余振強紀念中學

三樓301及302室

九龍何文田窩打老道山

文福道27號

屯 門 區

03年03月02、16日(日)

上午9:30至11時

屯門贖世主堂

新界屯門鄉事會路二號

 

天 主 教 聾 人 牧 民 小 組

2003年03月、04月份聚會 / 感恩祭

日期

 

時間

 

地點

 

 

 

03月01日

晚上 8:00

何文田牧民中心

常年期第八主日

(提前主日彌撒) 我的靈魂，請向上主讚頌。我的五內，請各主名讚頌。  (詠103：1)

03月05日

晚上 8:00

何文田牧民中心

聖灰禮儀(四旬期開始)

 

 

 

 

03月09日

上午 11:30

何文田牧民中心

四旬期第一主日

上主！求您使我認識您的法度，並求您教訓我履行您的道路。 (詠25：4)

03月15日(六)

晚上 8:00

樂富聖博德堂

四旬期第二主日

(提前主日彌撒) 我要在活人的地域，在上主的面前行走。  (詠 116：9)

03月23日

上午 11:00

屯門贖世主堂

四旬期第三主日

上主的法律是完善的，能暢快人靈。上主的約章是忠誠的，能開啟愚蒙。  (詠 19：8)

03月30日

上午 9:00

聖依納爵堂

四旬期第四主日

當我們坐在巴比倫河畔，一想起熙雍即淚滿面。  (詠 137：1)

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *

04月06日

上午 11:00

尖沙咀 玫瑰堂

四旬期第五主日

天主，求您按照您的仁慈憐憫我，依您豐厚的慈愛，消滅我的罪惡。 (詠51：3)

04月13日

上午 10:30

赤柱舂坎角靜修院

基督苦難主日 (聖枝主日)

惡犬成群地圍困我，歹徒成夥地環繞著我。 (詠22：17)

04月17日(聖週四)

晚上 8:00

何文田牧民中心

主的晚餐

 

 

 

 

04月18日(聖週五)

晚上 8:00

何文田牧民中心

救主受難紀念

 

 

 

 

04月19日(六)

晚上 8:00

屯門贖世主堂

耶穌安眠墓中

 

 

 

 

04月20日

 

返回自己所屬堂區

復活主日

請你們向上主讚頌，因為祂是美善寬仁，祂的仁慈永遠常存。  (詠 118：1)

04月27日

上午 10:45

樂富 聖博德堂

復活期第二主日

願敬畏上主者讚美說：祂的仁慈永遠常存。  (詠 118：4)

 

天 主 教 聾 人 牧 民 小 組 - 活 動 / 資 訊

 

03月09日活動

每月敘餐

成人：$30.00

長者、學生及小童：$15.00

報名負責人：郭新蒂、林富強

 

 

03月05日 -聖灰禮儀 (守大小齋)

在四旬期來臨時，是一個好機會準備自己，反省一下在日常生活中的行為，是否能做好基督徒的本份，好讓我們更新自己，迎接基督。

在那天莫神父會為我們施放聖灰，當我們領受聖灰時就表示我們真心悔改，請珍惜這個一年只得一次領聖灰機會。

時間：晚上8:00

地點：何文田牧民中心

主祭：莫靖龍神父

 

03年3月14及21日 拜苦路

地點：樂富聖博德堂

時間：晚上7:30-8:30

 

04月06日活動 (堂區巡迴)

地 點：玫瑰堂（尖沙咀）

集合時間：上午10:30

集合地點：佐敦地鐵站

 

04月13日 – 聖枝望日及避靜

 

在俗世生活中的我們，因為各種生活問題，常常忘記天主，讓我們在煩忙中抽空出一天的時間回饋天主吧！

地點：赤柱舂坎角靜修院

收費：成人每位：$70.00

長者、學生每位：$40.00(小組資助) - 如需額外資助，請與莫神父或會長聯絡。

傷 健 同 心 牧 民 小 組

小　組　全　年　靈　修　主　題

傷與健•飛越局限•心連心•聖化人生

 

小組三月份聚會

日期        ：03年03月02(星期日)

時間        ：上午10:30 至 下午3:45

地點        ：教區傷殘人士牧民中心

內容        ：感恩祭、午膳、健康講座、泰澤祈禱

費用        ：HK$22.00

當日下午，我們邀請到一位醫生，為我們舉行「健康講座」，主題為：中風。

有興趣的，可向所屬之顏色舍舍長報名，或致電至中心查詢。

 

 

小組四月份聚會(退省日)

日期        ：03年04月06(星期日)

時間        ：上午10:30 至 下午4:00

地點        ：教區傷殘人士牧民中心

內容        ：感恩祭、豐齋餐 (麵包清水)、拜苦路、唱大日課

費用        ：HK$22.00

是次之聚會所收之午膳費用，扣除開支，全數捐贈至明愛四旬期運動。有興趣的，可向所屬之顏色舍舍長報名，或致電至中心查詢。

 

家庭祈禱聚會– 03月17日(星期六)

        每當我們千辛萬苦去完成一件事，後來竟一無所獲時，我們便會輕易抱怨天主。其實主卻常常在我們的左右，並默默地參與、靜靜地給我們啟導，也為我們的辛勞準備豐厚的酬報，有時還給了我們意想不到的恩惠呢！

        現在就讓我借用一位神父的名句：

        以感恩之心，懷念過去。

        以興奮之心，活於現在。

        以信賴之心，迎接未來。

        誠意地邀請各位兄弟姊妹參與這個月的祈禱，分享的聚會。 

 

2003年03月份家庭祈禱聚會的詳細資料如下：-

日期：2003 年 03 月 17日（星期六）

時間：晚上 7:00  至  9:00

地點：梁麗棠家 ∼ 九龍 牛頭角區

內容：推行聖母司鐸運動的晚餐廳、集禱，並以一篇福音主題作互相信仰生活的分享。

 

參加者可致電 2715-1522 或向靈修組報名。主佑

 

4月12日 - 傷健慈善音樂會 VOS Fund-raising Concert

日期：2003年4月12日 (星期六)

時間：晚上 6:00 - 主日提前彌撒  (陳日君主教主祭)

        晚上 7:30 至 9:30 - 音樂會

地點：銅鑼灣 - 基督君王小堂

合辦：傷健同心牧民小組、香港醫生管弦樂隊

 

是次之慈善音樂會，為節省資源，將不設售賣任何門票，只留座給傷殘人士。

 

請為以下的意向祈禱

 

※    請為我們的教宗若望保祿二世的身體健康而祈禱。

※          請為整個教區、各神職及牧職人員祈禱。

※          為以下之病患者祈禱：(1) 劉恩娣；(2) 黃惠玲；(3) 郭迪舜之女兒；(4) 黃蕙璇；(5) 李幗英；(6) 鄧鳳儀之母親。

        求您賜他們忍受病苦的力量，及堅忍的精神，使他們早日痊癒。

※          請為以下之亡者祈禱：(1) 謝慧明之爺爺 - 謝啟如；(2) 郭年士神父。求主收納他們進入您預許的天鄉，並求您以基督復活的信德，安慰他們的家人，使他們善度此生，來日在天國內相遇。

※    請為蕭麗萊的父親癌病，及母親的健康而祈禱。求主光照她一家藉此不快的經歷，願意祈求上主，並信賴上主。

※          請為中國新彊地震中的死傷者祈禱。求主賜死者早日安息，賜傷者早日康復，並安慰死者之家屬，堅強他們。

※          請為香港市民的不滿情緒不斷擴散而祈禱。求主光照香港的市民一旦遇到困厄或經濟不景氣時，不會隨便將不滿情緒向弱勢社群發洩。

※          請為美國總統祈禱。求主光照他的良知，不再像似自己國家的強盛，而欺凌其他弱小的國家。

※          請為基本法23條的條文修定及適當的立法時間而祈禱。求主光照有關的政府官員、議員，及中方人士能本著香港市民的利益為依歸，並作出開放的商討及適當的投票。

※          請為所有基督徒祈禱。求主光照身為基督徒的我們，能對鄰人的不幸和家庭悲劇能有一份關注和扶持的心。

※    請為香港的失業率不斷上升，及自殺率漸吹年輕代而祈禱。

如有所遺漏，望請見諒！同時，並希望能通知有關之負責人，作出更正，或代為祈禱。

 

3月8日之醫治彌撒將順延至3月29日(星期六)，晚上 6:30舉行，由戴雨谷神父主祭。

3月8日當天晚上中心將不會有主日提前彌撒，晚上 7:30 晚餐廳集禱後繼續朝拜明供聖體。

敬請各位留意。

圖 書 閣 / 圖 書 介 紹

《 聖 母 傳 》出版：上智出版社

 

「萬福！充滿聖寵者，上主與妳同在。在女人中妳是蒙祝福的。」

聖母瑪利亞的事蹟，在四部福音中只有很少記載，但在古代傳記中則有頗多的，可惜這些記載始終不是正史，不足取信。

本書的作者蒐集各種的資料，編成小書，不是作歷史，而是以文筆引發讀者產生興趣，從而增加對聖母的孝愛。

本書並分成十五個短篇，由天主創世起，帶出亞當厄娃後裔中，有一位要踏碎蛇魔的頭．．．直至聖母被蒙召升天。讀起來較為方便，又可以以聖經作依據，能幫助讀者對聖言和聖母有更深的認識。

 

資 料 庫

《始終係天主》第10輯 –《尋夢之旅 - 聖方濟沙勿略特輯》

 

　　全新一輯＜始終係天主＞之「尋夢之旅」聖方濟沙勿略特輯(共3集)，為紀念沙勿略逝世四百五十週年，思維靜院特別舉辦了一個朝聖團，訪尋當年沙勿略到東方傳教的夢想之旅，攝製隊的第一站是印度果亞，這是沙勿略開始他東方尋夢之旅的地方，也是他遺體安放之所。

 

　　之後到馬來西亞馬六甲，沙勿略的遺體曾放在這兒有八個月之久；最後到達中國上川島，沙勿略客死異鄉之地，親臨憑弔沙勿略的墓園，緬懷這傳教聖人最終未能達到進入中國傳福音的終身夢想。

 

有線Ａ台 (40台)

首 播：  星期日    晚上８時

重 播：  星期三    下午２時

                星期六    上午１０時

有線娛樂台 (12台)

播 映：  星期五    晚上７時

重 播：  星期日    上午１０時

 

 

好 介 紹 – 聆 風 樂 禱

 

        在繁忙的生活中，人不免被逼迫至喘不過氣來，甚至會感到茫然不知所作何事，所作為何。基督徒的身份也會被每天的抉擇沖激至模糊不清。作為天主子女，基督的門徒，我們渴望的不只是在社會洪流中站穩苟存，更是渴望在一切境遇，以及萬物中尋覓上主的足跡，與祂相遇，自由地承行祂的旨意。

        聖神修院的神父和修士願意與青年在修院美麗寧謐的環境內一同祈禱。藉著「誦讀聖言」、共融祈禱、感恩祭，一起尋覓上主，與主相遇。透過這傳統的祈禱方式，邀請你們直接與聖言接觸、對話，聖經講解只是協助大家而非代替聖言。

        盼望大家在不同的祈禱方式、境遇中嘗試與主接觸，讓靈性生命逐漸成長，並培養出回應天主旨意的自由和決心。

日期：每月第四個週末 - 每次均有不同的主題

時間：下午3:00 至 翌日 下午 1:00

地點：聖神修院

＊ 若只參加週末聆風樂禱，不用報名；如欲留宿，請預早報名。報名及查詢：2552-6230 (林小姐)

 

 

 

 

 

四 旬 期 每 週 主 題

 

第一週：珍惜生命•主內重生 - 賴耶穌基督的復活拯救了你們。(參看伯前 3:21)

 

第二週：與主相偕•滿懷希望 - 若是天主偕同我們，誰能反對我們？(羅 8:31)

 

第三週：世途艱苦•賴主眷顧 - 我是上主你的天主，是我領你出了埃及地、奴隸之所 (出 20:1)

 

第四週：上主恩許•慈愛常在 - 天主富於慈悲，對世人深懷大愛。(參看弗2:4)

 

第五週：步武基督•扶助弱小 - 誰若事奉我，就當跟隨我。(若 12:26) 

 

 

請 為 教 會 祈 禱！

 

請大家為近來教會及社會所受的衝擊祈禱。

建議各位每日同心合意誦念玫瑰經一串。

        - 求天主垂憐

        - 求天主光照

        - 求天主賜公義

        - 求天主鞏固信德

        - 求天主賜平安

 

 

四 旬 期 牧 函

        四旬期是熱切祈禱、禁食和關懷貧苦者的時期，給所有基督徒一個機會，專心聆聽那光照信友每日生活的天主聖言，好能認真辨識生命的意義，迎接復活節。

        今年，教宗給大家一句摘自宗徒大事錄的話：「施予比領受更為有福。」（宗20:35）這不是純粹道德上的勸籲，也不是加諸我們身上的命令。施予的意向根植於人心深處：每一個人都意識到自己渴望與人交往，並在無條件地向人交付自我時感到滿足。

        能夠在貧苦兄弟姊妹身上還愛那先愛了我們的天主，當然是莫大的福份。相信各位兄弟姊妹也曾體驗過這金句的真實性。許多沒有信仰的人也會同意「為善最樂」。

        既然關懷貧苦是福份，是樂事，那末我們就應該樂意去做，這使我們記起聖經的另一金句：「天主愛樂捐的人」 (格後 9:7)。「樂捐」不只是「不勉強」，我以為還應該包括下列特點：

        - 不謀求利益，不期待報答

        - 不自誇，不張揚，甚至「右手做的不讓左手知道」

        - 不只捐出自己用不著的，連自己需要的也樂意獻出

        - 不只捐出東西，也奉獻自己的時間、精力和心思

        - 不判斷受惠者堪當與否。耶穌不是當我們還是同祂敵對時已愛了我們，主動來拯救我們罪人？

        各位兄弟姊妹，在這經濟久久不能復甦的香港社會裏，很多人怕自己也照顧不到，關懷貧苦聽來像個夢想，這樣的消極態度是沒有前途的。讓我們做世界的光，地上的鹽，在這四十天的每天作出努力，一起重建一個關懷的文化！關懷的不是多少，而是誠心樂意去做！

「依」「貓」分享閣 (email corner)

教宗若望保祿二世在10月16日頒布《玫瑰童貞聖母》，為傳統的玫瑰經十五端增闢「光明五端」，並宣布今年10月至明年10月為「玫瑰經年」。上兩期已為大家搜集了「光明五端」，今期會為大家搜尋「歡喜五端」的釋義。

 (資料來源：教區禮儀委員會)

 

歡喜一端　聖母領報（天使報喜）

到了第六個月，天使加俾額爾奉天主差遣，往加里肋亞一座名叫納匝肋的城去，到一位童貞女那裡，她已與達味家族中一個名叫若瑟的男子訂了婚，童貞女的名字叫瑪利亞。（路1:26-27）

天使向瑪利亞報喜，揭開「時期圓滿」（迦4:4）的序幕，就是恩許的實現和準備工作的完成。

 

歡喜二端　聖母往見聖婦依撒伯爾（聖母訪親）

瑪利亞就在那幾日起身，急速往山區去，到了猶大的一座城。她進了匝加利亞的家，就給依撒伯爾請安。依撒伯爾一聽到瑪利亞請安，胎兒就在她的腹中歡躍。依撒伯爾遂充滿了聖神，大聲呼喊說：「在女人中你是蒙祝福的，你的胎兒也是蒙祝福的。」（路1:39-42）

瑪利亞對依撒伯爾的「探訪」，成了「天主對自己百姓的眷顧」。

 

歡喜三端　耶穌基督降生（耶穌誕生）

那時，凱撒奧古斯都出了一道上諭，叫天下的人都要登記：這是在季黎諾作敘利亞總督時，首次的登記。於是，眾人各去本城登記。若瑟因為是達味家族的人，也從加里肋亞納匝肋城，上猶大名叫白冷的達味城去，好同自己已懷孕的聘妻瑪利亞去登記。他們在那裡的時候，瑪利亞分娩的日期滿了，便生了她的頭胎男兒，用襁褓裹起，放在馬槽裏，因為在客棧中為他們沒有地方。（路2:1-7）

耶穌生於貧苦的家庭、在一個卑微和簡陋的馬槽中誕生；純樸的牧人就是這事的首批見証人。在這樣的貧窮環境中，天上的光榮顯示了出來。

 

歡喜四端　聖母獻耶穌於聖殿（獻耶穌於聖殿）

滿了八天，孩子應受割損，遂給他起名叫耶穌，這是他降孕母胎前，由天使所起的。按梅瑟的法律，一滿了他們取潔的日期，他們便帶著孩子上耶路撒冷去獻給上主，就如上主的法律上所記載的：『凡開胎首生的男性，應祝聖於上主。』並該照上主法律上所吩咐的，獻上祭物：一對斑鳩或兩隻鶵鴿。（路2:21-24）

耶穌於誕生後第八天所受的割損禮，乃表明他隸屬亞巴郎的後裔、隸屬盟約的子民，並服從法律。

 

歡喜五端　耶穌十二齡講道（耶穌在聖殿講道）

耶穌的父母每年逾越節都往耶路撒冷去。耶穌到了十二歲時，他們又照節日的慣例上去了。過完了節日，他們回去的時候，孩童耶穌卻留在耶路撒冷，他的父母並未發覺。他們只以為他在同行的人中間，遂走了一天的路程；以後就在親戚和相識的人中尋找他。既找不著，便折回耶路撒冷找他。過了三天，才在聖殿裏找到了他。他正坐在經師中，聆聽他們，也詢問他們。凡聽見他的人，對他的智慧和對答，都驚奇不止。（路2:41-47）

「耶穌十二齡講道」（在聖殿中尋回耶穌）的事件，打破了福音中有關耶穌隱居生活的緘默。在這事上，耶穌使人約略看到他那完全獻身於「天主子」的使命：「你們不知道我必須在我父親那裡嗎？」（路2:49）瑪利亞和若瑟「不明白」他的話，但以信德接受了，而瑪利亞則「把這一切默存在心中」（路2:51）。

傷 健 園 地

一條粗美的管子                                                             (聾人小組廿五週年紀念系列 - 四之三)

區慧梅 (由開始至今一直為天主教聾人牧民小組服務之義工)

 

        感謝！感謝我的天主！祂賜給我新的生命！感謝天父在我領洗前，已經透過聖母軍的每週工作將我帶進聾人牧民小組！今年小組慶祝25週年！也慶祝我加入教會這大家庭24週年。回想自己在起初加入聾人小組，只是因為聖母軍每週工作的需要，那時候我還是一個傻丫頭，甚麼也不懂，在聾人小組服務只是一項聾人服務而已，反觀自己在信仰的旅程中則不斷蛻變。

前幾天與一位聾人朋友閒談的時候，她問起我是否記得我曾家訪過她數次，（家訪的目的是邀請她參加聾人牧民小組，那時她仍在嘉諾撒達言學校就讀），而且她看到我們的誠意，其實這是天父的邀請啊！不經不覺，這已是廿幾年前的事了，這令自己反省到，原來我的一言一行有時是代表著基督的，我自己只是為天主服務的一條管子呀！

        這個團體中，我不單只認識聾人，就是連她們的家人我都會認識及接觸，始終是主內一家嘛！凡組內的「紅白二事」我都會盡量去參與，是以朋友身份希望表達對朋友的一份關心和支持，無論喜與憂，我都願意作一個同行者。另一方面，透過我有限的手語，將禮儀中的訊息，翻譯給她們知道。

        現在的我，對聾人小組有一份深厚的感情，已不是當初的一份聖母軍的工作。而是天主所揀選給我的一份禮物，成為我生活的一部份。有人曾經問我，為甚麼我會說是天父給我的禮物？在這25年裏，我只是云云義工中最小的一位，雖然身形不小，但是天父對我的眷顧就很大了，祂讓我明白到自己的卑微及有限，而我很高興成為天主與聾人的管子，透過管子，天主將祂的訊息傳遞給聾人，同樣聾人可從管子接授天主的訊息。在神師方面也發揮管子的作用，當年狄神父在港服務聾人的時候，他雖然是一位對聾人非常熟識及了解的神父，但廣東話及本地文化，成了他服務聾人的障礙，所以我與神師又發揮管子的作用。現時的神師 - 莫靖龍神父也很熱心服務聾人，但對聾人服務則沒有多大的經驗。在我們義工之間，我也願意，與新來的義工一起分享在小組服務的經驗（絕對不是說聾人的是非，只是真誠的分享。）

        天父！我感謝您！感謝您在過去的廿五年來，透過我這條粗美的管子，去傳達您的訊息。在往後的日子裏，只要您說一聲，?卑微的女兒就在此侍候。亞孟。

 

重 生  (飛越局限系列廿四)

 

我曾自信是一個有頑強鬥志的人。小時患上小兒麻痺症，幾歲時母親帶我到香港求醫，並在大口環的醫院住了一段頗長的時間，但很不幸，兩次手術均失敗。故自小小年紀，我便要帶著腳架，撐著兩根粗粗的拐杖行路。在住院的這一段時間，上主賜與我認識祂的機會，外方傳教士 - 明之剛神父每次探訪醫院時都會給我講道理，後來我還領了洗。

離開大口環醫院時剛好九歲，媽媽在紗廠工作，住在宿舍裡，沒法把我帶在身邊，只好把我寄養在我已婚的姊姊家中。姊姊住在山上的木屋區，長長的崎嶇山路絕非我所能征服，故四年來，我成了屋內的小囚，不能上學，不能去聖堂，沒有接觸外面的世界，只在屋內為姊姊帶孩子。我不甘心，故當農曆新年媽媽帶我到她那裡吃飯時，我硬賴著不肯再回到姊姊那裡。媽媽拿我沒法，只好託她的一個同鄉收留我一晚 ，我佔了她的一半床位。可能她同情我的遭遇，又或因我聽話乖巧討得她的歡心，她終於讓我在她租住的床位留了下來。日間到隔鄰的山寨工廠做黑市童工，每天賺取幾塊錢的薪金。

在工廠聽收音機時，電台介紹社會福利署訓練傷殘人士的服務，就滿懷希望地去到九龍醫院找社工。社工告訴我傷殘重建院只收納十五歲以上的傷殘學員，無奈的我只好繼續當童工，兩年後才被收錄入了車衣班。

在重建院的三年裡，我不但學了一門手藝，還認識了我後來的丈夫，他也是重建院的學員。重建院是一個安全的庇護所，不愁吃，不愁住，但明神父鼓勵我們要靠雙手締造自己想追求的生活，他贊成我們投向傷殘院外的世界。在明神父的支持和幫助下，我們結了婚。兩個傷殘人士但共同擁有一顆依賴主的心，開拓了清苦但愉快的新生活，上主還賜給我們兩個兒子，他們在天主和父母的愛下健康成長。

我應該感謝主給了我十多年的家庭生活，大大補償了我童年的不幸。但人生本來就是脆弱的，當九零年丈夫因病逝世，遺下我和尚在求學的兒子時，我的世界又開始崩陷了，以前的鬥士變了一個不肯再面對外邊世界的懦弱逃避者。我埋怨天主不憐惜我，要我一生受如此多考驗。年幼的兒子是我生存的唯一理由，就這樣我迷迷惘惘的過了數年黑暗的日子。但天主沒有遺忘我，有一次我閱讀《公教報》，看到傷健小組招募組員的消息，不知怎隸，心中竟有一份莫名的喜悅，就像哥倫布發現新大陸般，慶幸找到一個關顧傷殘人士靈性的組織，讓我們可以每月參與聖祭和聚會。但心中亦浮起警覺，是時候我要走出身陷的困局，不應沉淪下去。就是這樣認識了黃修女，得到她的探訪和鼓勵，加入了傷健小組的大家庭。

九三年，黃修女邀請我參加為傷殘人士舉辦的朝聖團。在露德，聖母喚醒了我，令我看清楚自己的渺小，使我明白到應凡事接受、凡事交託。我更許下諾言，要為教會做一些事，及希望能幫助到傷殘人士欣賞自己，知道自己的價值。回港後，我脫胎換骨似的成了傷健小組和堂區的活躍分子，我不吝嗇亦不小覷自己有限的能力，盡力做好聯絡堂區教友和小組組員的工作，對有困難或情緒低落的教友和組員耐心鼓勵和開解，希望他們透過對主的祈求和信賴，獲得安慰。

今天，我覺得以往的鬥士又重活了。我願自己能永遠成為天主的工具，愛惜生命、任勞任怨、事事感恩、完全信賴及交付於主的手中。亞孟。

 

她 的 前 半 生   (飛越局限系列廿五)

 

        她有一個像粵語片中馮寶寶的童年。三歲時，獨身的姑媽獲得她父母的同意，接她去同住作個伴。姑媽租住一個房間，每個黃昏，姑媽都打扮得花枝招展外出，到天亮才回來。離家時，姑媽會把房門從外邊鎖上，在房中給她留下清水和餅乾充飢。鄰房住客曾給她送上飯菜，但姑媽知道了就把她痛打了一頓。

        最難過的倒不是吃不飽，而是晚上獨留在房中的恐懼。深夜時分，鄰房的收音機播著「夜半奇談」，幾歲的她嚇得躲進床底下，就在那裡睡著了。早上姑媽回來不見了她，著了慌大嚷大鬧，才吵醒了她從床底爬出來。當然她又逃不過被打一頓，以後她選擇躲進衣櫃裡。

        在她七歲時，父母才發覺到她過著非人生活，把她「搶」回家中。離開了家幾年的她和母親有點疏離，但她相信父母是愛她的。

        九歲時，她已弟妹成群。一天，她被嬉戲中的弟妹從床上推了下地，弄傷了脊骨，看了半年跌打醫生也沒有效，爸爸也再不能負擔她的醫藥費，最後，全身痛得僵硬的她連學也不能上。後來，一個親戚為她輪得一個政府診所街症的籌，結果被診斷為肺癆菌入了骨。十歲時她入了葛量洪醫院，動過了無數次手術，也換掉了那節腐蝕了的脊骨，但她已無法再用雙腳走路。十四歲時，她是坐著善心人送的輪椅出院的。她的家沒有電梯，她支撐著上了一年學，但每天上學的過程太艱巨了！她也看不到有升上中學的希望，故她退學了。

        年青少艾的她有著瓊瑤式的戀愛故事。她雖然足不出戶，在家中和母親以照顧人家嬰兒為生，但仍不乏追求者。與她共墮愛河的是一位青年才俊，但他敵不過家人的強烈反對，在離港工作一段時間後另結新歡。令她最傷心的倒是朋友和親人在背後的冷言冷語，他們認為一個傷殘人士不應妄想愛情會開花結果，遭人拋棄是當然的結局，但她卻自覺畢生像聖母瑪利亞般備受聖寵。

        自她十歲時在醫院接受治療開始，探訪醫院的科利神父就待她如女兒一樣。他授了她道理，她也領了洗。在以後的日子，無論晴天陰天，科神父都在電話的另一端，聽她傾訴，陪她歡笑，或撫平她的創傷。但在她生命中最低落時，她卻無法聯絡科神父，她就像在驚濤駭浪中的孤舟，不知何處是岸。一天，黃靜儀修女給了她電話，原來科神父入了醫院，他聖經內的一張坐輪椅女孩的相片掉了在地上，被探望病人的黃修女拾起，黃修女還答應科神父聯絡相中人。就這樣，那葉孤舟泊了岸，她不但成為傷健小組的一員，還於九零年參加了歐洲朝聖。這是兩項大恩賜。在小組，她可以參加每月的彌撒，感受自己是天父女兒的喜悅。在露德，她覺得聖母愈合了她所有的創傷，喚使她用殘缺的身體，傷透了的心去讚美上主，光榮上主。去到泰澤，她體會到「黑暗絕非黑暗」，她的生命裡，有熱有光！

        回港後，小學程度的她居然學了電腦。她初時當上了小組的義工，負責電腦文書的工作，生活無愁，可以獨力負擔自己和年邁母親的生活，活於主的愛中。

她的前半生，沒有虛度。她的後半生，將會用以光榮主，讚美主。亞肋路亞。

回主頁

 

『傷 健 園 地』 稿例

 

1.     本刊園地公開，歡迎各讀者投稿。

2.     字數方面，每篇最好不超過600字，漫畫和卡通只可以用單色。

3.     投稿請附上作者真實姓名、地址、聯絡電話。如為翻譯文字，請附上原文稿件。

4.     轉載或節錄的文章請註明原文出處。

5.    截稿日期為每月之20號。

6.    編輯全權決定稿件刊登與否。

 

如欲贊助印刷費及郵費，支票抬頭請寫：教區傷殘人士牧民中心．連並填寫下列個人資料，一同寄回九龍何文田公主道80號。

姓名：

編號：

聯絡電話：

通訊地址：

 

 

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

本人/機構 (編號     　           )， o 願意 / o 不願意 每月收到〈傷健牧訊〉 /

o 更改〈傷健牧訊〉郵寄地址及聯絡電話。   (地址編號已於信封面印有)

 【請在適當內加上þ 】

聯絡電話：(日)                      (夜)                 (其他)

地址：

 

 

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

本人 /  機構 (編號              ) 可在網頁收看〈傷健牧訊〉，請取消本人 / 機構之每月郵遞。請於網頁更新後，以電郵通知本人/機構。

而電郵地址：

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

其 他 意 見：