第九十二期 2003年01月

第九十二期 2003年01月

《傷健牧訊》教區傷殘人士牧民中心月刊

地址 : 九龍何文田公主道 80 號電話 : 2768 8116 傳真 : 2715 1000

網址 website : http://www.dpcd.org.hk 電郵 email : dpcd80@netvigator.com

【編輯的話】 新年快樂！

傷健聖時

目的：為安慰備受世人遺棄的聖心及賠補耶穌聖體所受的褻瀆為祖國同胞能獲信仰，

並為時下失落方向的青年禱告

日期：2003年01月03日(首星期五) 首瞻禮六 - 特敬耶穌聖心

地址：何文田公主道80號傷殘人士牧民中心

內容：7:30 pm 泰澤祈禱

8:00 pm 聖心彌撒

03年01月 / 02月份教區傷殘人士牧民中心一覽表

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

日期

01月01日(三)

01月02日(四)

01月03日(五)

01月05日(日)

01月08日(三)

01月09日(四)

01月11日(六)

01月12日(日)

01月15日(三)

01月16日(四)

01月22日(三)

01月23日(四)

01月29日(三)

01月30日(四)

* * * * * * * *

02月01日(六) 年初一

02月02日(日) 年初二

02月05日(三) 年初五

02月06日(四) 年初六

02月07日(五)

時間

晚上 6:30

晚上 7:30

早上 10:35 – 下午 3:45

晚上 6:30

早上 10:30

晚上 6:30

* * * * * * * *

晚上 7:30

早上 10:30

晚上 6:30

晚上 7:30

活動/團體

晚餐廳祈禱 / PAGIC 敬拜讚美

彌撒 / 公拜聖體

傷健聖時 (泰澤祈禱、感恩祭)

傷健同心牧民小組聚會

晚餐廳祈禱 / PAGIC 敬拜讚美

彌撒 / 公拜聖體

祈禱聚會 (醫治彌撒 – 主日提前彌撒)

聾人小組聚會

晚餐廳祈禱 / PAGIC 敬拜讚美

彌撒 / 公拜聖體

晚餐廳祈禱 / PAGIC 敬拜讚美

彌撒 / 公拜聖體

晚餐廳祈禱 / PAGIC敬拜讚美

彌撒 / 公拜聖體

* * * * * * * *

晚餐廳祈禱 / 聖體降福 / 提前主日彌撒

傷健同心牧民小組聚會 (團拜)

晚餐廳祈禱 / PAGIC敬拜讚美

彌撒 / 公拜聖體

傷健聖時 (泰澤祈禱、感恩祭)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

每天晚上，中心均有薄暮彌撒，詳情請參閱以下之月曆，或可致電至中心查詢。

逢星期一至星期六早上 9:00 至晚上 8:00 朝拜聖體

晚上 8:00 感恩祭

星期日全天靜默朝拜明供聖體

中心由2002年12月24日開始「恆久朝拜明供聖體」，每天晚上 9:00 至翌日早上 9:00，均有徹夜朝拜明供聖體。如欲參與，需提前致電至中心報名。

下列時段將暫停朝拜聖體，敬請各位留意。

12月份彌撒時間表

主祭神父

內容

其他

(三)

韓承良神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖心彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(六)

黃錦文神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 提前主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(日)

林仲偉神父

傷健同心牧民小組聚會 / 11:00 am 主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(三)

馮賜豪神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

(五)

馮賜豪神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖心彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(六)

李亮神父

6:30 pm 醫治彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(日)

莫靖龍神父

10:30 am 手語主日彌撒

5:30 pm 大日課

徹夜朝拜明供聖體

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福+感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福+感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(三)

何知行神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖心彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(六)

余理謙神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 提前主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(日)

－

全天靜默朝拜明供聖體 / 5:30 pm 大日課

徹夜朝拜明供聖體

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福+感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福+感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(三)

楊國輝神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖心彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(六)

戴雨谷神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 提前主日彌撒

徹夜朝拜明供聖體

(日)

－

全天靜默朝拜明供聖體 / 5:30 pm 大日課

徹夜朝拜明供聖體

(一)

莫保祿神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福+感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(二)

魏志立神父

7:30 pm 晚餐廳祈禱 / 8:00 pm 聖體降福+感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(三)

嘉畢主神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 敬拜讚美 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

(四)

區成賢神父

6:30 pm 晚餐廳祈禱 / 7:00 pm 感恩祭 + 公拜明供聖體

徹夜朝拜明供聖體

(五)

方叔華神父

7:30 pm 泰澤祈禱 / 8:00 pm 聖體降福 + 感恩祭

徹夜朝拜明供聖體

「樂融融」弱智/自閉症 兒童/青少年慕道班

宗旨：以活動、唱遊方式，讓天主教家庭之弱智/自閉症青少年，認識主愛，接受救恩。

香港區

03年01月11日(六)

下午3時至5時

聖類斯中學

香港西營盤

第三街179號

九龍區

03年01月11、18日(六)

下午2:30至4:30

余振強紀念中學

三樓301及302室

九龍何文田窩打老道山

文福道27號

屯門區

03年01月05、19日(日)

上午9:30至11時

屯門贖世主堂

新界屯門鄉事會路二號

天主教聾人牧民小組

2003年01月、02月份聚會 / 感恩祭

日期

時間

地點

03年01月05日

上午 11:00

天水圍聖葉理諾堂

主顯節

在他的歲月中，正義必要興盛，到處國泰民安，直至月亮失明。 (詠72：7)

03年01月12日

上午 10:30

何文田牧民中心

主受洗節

啊！凡口渴的，請到水泉來！那沒有錢的，也請來罷！ (依55：1)

03年01月18日(六)

晚上 8:00

樂富聖博德堂

常年期第二主日

(提前主日彌撒) 我熱切誠懇地期待上主，祂便垂顧俯聽了我的哀訴。 (詠 40：2)

03年01月26日

上午 11:00

屯門贖世主堂

常年期第三主日

耶穌向他們說：「來跟隨我！我要使你們成為漁人的漁夫。」 (谷 1：17)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

03年02月02日

請各組員自行回所屬之堂區參與感恩祭

常年期第四主日

農曆年初二 – 誰是這位光榮的君王？祂就是萬軍的上主。 (詠24：10)

03年02月09日

上午 10:30

何文田牧民中心

常年期第五主日

新春團拜 – 上主將謙遜的人扶起，將蠻橫的人貶抑於地。 (詠147：6)

03年02月15日(六)

晚上 8:00

樂富聖博德堂

常年期第六主日

(提前主日彌撒) 正義的人們！你們應在上主內歡欣喜樂。 (詠 32：11)

03年02月23日

上午 11:00

屯門贖世主堂

常年期第七主日

眷顧貧窮的人，真是有福，患難時日，他必蒙上主救助。 (詠 41：2)

天主教聾人牧民小組 - 活動 / 資訊

03年1月份活動

1月巡迴堂區

日期：03年1月5日

地點：天水圍 - 聖葉理諾堂

彌撒時間：上午 11:00

03年1月12日 – 每月聚餐

聚餐時間：中午12:00 至下午 1:00

費用：成人 $30

長者、學生及小童(6歲以以上) $15

報名：郭新蒂、林富強

培育講座

在彌撒中我們會答「亞孟」「感謝天主」．．．等等，其中的意思你們知道嗎？我們參與彌撒時，會否不投入呢？會否呆板地參與彌撒呢？

由教友培育辦事處的專家會向你們講解一切。請踴躍參加。

主題：全情投入彌撒中

講者：謝有雄先生 (教友培育辦事處幹事)

時間：下午 1:30 至 3:00

03年2月9日 - 新春團拜及生日會

新年到啦！讓我們一同慶祝新年的來臨。於2月9日的聚會中，我們除了慶祝農曆新年外，亦會為1月、2月、3月份生日之組員慶祝。這件值得高興的事，相信你們不會錯過吧！快些向負責人報名啦！

負責人：郭新蒂、林富強

費用：成人 $30

長者、學生及小童(6歲以上) $15

祈禱意向

請為黃兆輝和姚淨玉的BB-黃俊朗祈禱。他因病入了院，求天主派顯聖神照顧他及家人，並願他能早日康復！

傷健同心牧民小組

小　組　全　年　靈　修　主　題

傷與健‧飛越局限‧心連心‧聖化人生

小組03年一月份聚會

日期：03年01月05日(星期日)

時間：上午10:30 至下午3:45

地點：教區傷殘人士牧民中心

內容：感恩祭、午膳、輪椅介紹、唱大日課 (由修女主持)

費用：免費 (在此多謝善心人士之贊助

小組03年二月份聚會(新春團拜)

日期：03年02月02日(星期日) – 年初二

時間：上午10:30 至下午3:45

地點：教區傷殘人士牧民中心

內容：感恩祭、午膳、慶祝活動、唱大日課

費用：HK$22.00

當日下午，我們會慶祝農曆新年的來臨。另外，由於上一個之節目太緊湊，故此原定在一月播放的「始終係天主」將順延在二月份，主角是我們其中一位組員 – 蘇有志。

有興趣的，可向所屬之顏色舍舍長報名，或致電至中心查詢。

家庭祈禱聚會–1月19日(星期六)

不經不覺，又到普世歡騰的聖誕！在二千多年前的這個日子，耶穌降生了！每年到了這個時間，都份外讓我們記起主耶穌來到世上，是為了萬民的得救。在教會裡，將臨期是一年的新開始，為著迎接救世主，我們都該好好反省過去一年裡，所犯的大大小小過錯，好讓我們以一個潔淨的心去朝拜聖嬰小耶穌。

很快，新年又到了，希望大家都能在主內互勉，以天主的慈愛，提醒自己、提醒別人，時時刻刻都要穿上基督的新衣，在天主的教悔中度過來年的每一天！

2003年01月份家庭祈禱聚會的詳細資料如下：-

日期：2003 年 01 月 19 日（星期日）

時間：下午 2:00 至 5:00

地點：李幗英家～大窩口區

內容：推行聖母司鐸運動的晚餐廳、集禱，並以一篇福音主題作互相信仰生活的分享。

參加者可致電 2715-1522 或向靈修組報名。主佑

小組週年大旅行

小組的週年大旅行將於明年２００３年1月12日舉行。詳細如下：

日期：2003年1月12日(星期日)

時間：上午 10時至晚上7時

內容：(1) 先前往灣仔「金紫荊廣場」欣賞景色

(2) 之後前往衛蘭軒之中菜廳(敘榕軒)享用豐富午餐

(3) 飯後，前往「香港公園」欣賞天主給我們的美麗景色，呼吸新鮮的空氣、拍照

(4) 最後一同前往中環堅道聖母無原罪主教座堂，參與當日之薄暮彌撒。

請為以下的意向祈禱

※ 請為我們的教宗若望保祿二世的身體健康而祈禱。

※ 請為整個教區、各神職及牧職人員祈禱。

※ 為以下之病患者祈禱：(1) 黃思安太太；(2) 李帶倫之父親；(3) 何炎科之父親。

求您賜他們忍受病苦的力量，及堅忍的精神，使他們早日痊癒。

※ 為以下之亡者祈禱：(1) 黃思安；(2) 劉金城之丈夫 - 莊玉來；(3) 陳鴻森。

求主收納她進入您預許的天鄉，並求您以基督復活的信德，安慰麥駒及她的家人，便她們善度此生，來日在天國內相遇。

※ 請為蕭麗萊的父親癌病祈禱。求主光照她一家藉此不快的經歷，願意祈求上主，並信賴上主。

※ 請為基本法23條的條文修定及適當的立法時間而祈禱。求主光照有關的政府官員、議員，及中方人士能本著香港市民的利益為依歸，並作出開放的商討及適當的投票。

※ 請為所有基督徒祈禱。求主光照身為基督徒的我們，能對鄰人的不幸和家庭悲劇能有一份關注和扶持的心。

※ 請為香港的失業率不斷上升，及自殺率漸吹年輕代而祈禱。

如有所遺漏，望請見諒！同時，並希望能通知有關之負責人，作出更正，或代為祈禱。

靈修系列

小組繼11月為各組員開辦之「特為平信徒而設的靈修系列(一)」後，再接再勵，開辦「心靈治療覆手祈禱班」，讓更多兄弟姊妹能在心靈上，藉著信仰得到醫治。

系列二：心靈醫治覆手祈禱班

03年1月07日第一講：心靈治療祈禱班

03年1月14日第二講：心靈治療祈禱班

03年1月21日第三講：心靈治療祈禱班

03年1月28日第四講：心靈治療祈禱班

03年2月11日心靈治療退省日

03年2月18日第五講：心靈治療祈禱班

圖書閣 / 圖書介紹

《天地人的修和》講者：恩保德神父

出版：教區教友培育辦事處

修和與我們的記憶有什麼關係？

最難寬恕的是別人還是自己？「告解」如何震撼我們？

什麼是「修和」？如何在家庭、民族、社會上作「修和」？

恩神父以個人的經驗，向大家講解如何與人修和。

每個人的心裏，都會有一些傷口是多年也不能醫治的，仍在不停的流血，不如在第三個千年時，嘗試新的歷史，放下這些「傷口」，淨化記憶，治療心中的恨。其實與別人修和，應先需要寬恕自己，因為寬恕、接納自己是非常困難的，要與自己修和。

釋放自己，將自己的一切用自己的說話與天父修和，由不敢依賴至完全的信賴，將生命全交給天主，這使生命帶來了好大的轉變，完全接納自己，並與身邊的人有真正的關係，先與自己修和，才可以與別人修和。

希望大家能在這套錄音帶中，找到修和的重要性，並能從中領悟。

資料庫

始終係天主ＶＩＩＩ – 因父之名

全新一輯〈始終係天主〉之〈因父之名〉將有我們熟識的人物作主，大家千萬不要錯過呀！

有線Ａ台 (40台)

首播：星期日晚上８時

重播：星期三下午２時

星期六上午１０時

有線娛樂台 (12台)

播映：星期五晚上７時

重播：星期日上午１０時

２則喜訊

(1) 教區傷殘人士牧民委員會之主席

- 陳國強醫生榮升父親了。

(2) 另一位委員 - 麥家儀

亦於12月中旬誕下第二個兒子。

在此，謹代表中心各人，恭賀２個小生命的誕生。願主祝福他/她們一家人，並願小生命健康成長。

2003年中心之彌撒時間一覽表

首主日

早上 11:00

特為傷殘人士感恩祭及聚會

下午 3:15 唱大日課

第二主日

早上 10:30

下午 5:30

特為失聰人士感恩祭及聚會 – 設手語翻譯

唱大日課

其他主日

全天靜默朝拜明供聖體

下午 5:30 唱大日課

逢星期六

晚上 7:30

晚上 8:00

晚餐廳祈禱 – 誦念玫瑰經及聆聽慈母心聲

聖體降福及提前主日感恩祭

逢第二個星期六

晚上 6:30

誦念玫瑰經

提前主日感恩祭 (醫治彌撒)

逢星期一、二

晚上 7:30

晚上 8:00

晚餐廳祈禱 – 誦念玫瑰經及聆聽慈母心聲

聖體降福及感恩祭

逢星期三

晚上 6:30

晚上 7:00

晚上 8:00

晚餐廳祈禱 – 誦念玫瑰經及聆聽慈母心聲

敬拜讚美

聖體降福及感恩祭

逢星期四

晚上 6:30

晚上 7:00

晚餐廳祈禱 – 誦念玫瑰經及聆聽慈母心聲

感恩祭及聖體降福 (特為中國教會及司鐸祈禱)

逢星期五

晚上 7:30

晚上 8:00

泰澤祈禱

感恩祭及聖體降福 (首星期五特敬耶穌聖心)

* 特別敬禮：除舉行感恩祭外，本中心 24 小時朝拜明供聖體

玫瑰 經（Ｉ）

教宗若望保祿二世慶祝出任伯多祿宗座廿四周年，頒佈《玫瑰童貞聖母》牧函，宣佈二零零二年十月至二零零三年十月為「玫瑰經」年，並為傳統的玫瑰經十五端加上另外五端，名為光明五端。玫瑰經帶領我們與聖母瑪利亞一起瞻仰基督的聖容，默想基督的生平和奧跡。

光明奧跡五端

光明一端：耶穌在約旦河受洗﹝揭示聖三奧祕﹞瑪3：13-17

那時耶穌由加里肋亞來到約旦河若翰那裏，為受他的洗；但若翰想要阻止他說：「我本來需要受你的洗，而你卻來就我嗎？」耶穌回答他說：「你暫且容許罷！因為我們應當這樣，以完成全義。」於是若翰就容許了他。耶穌受洗後，立時從水裏上來，忽然天為他開了。他看見天主聖神有如鴿子降下，來到他上面；又有聲音由天上說：「這是我的愛子，我所喜悅的。」

默想：無罪的基督為人類的罪惡紆尊降貴，甘願接受若瀚的施洗；亦透過洗禮向世界顯示自己，預示他為我們建立的聖洗聖事。天父宣示他的身份，聖神授與他勇毅和德能，負世人的罪過，滿全一切來自天父的使命。

光明二端：耶穌參加加納婚宴﹝顯示神聖權能﹞若2：1-11

第三天，在加里肋亞加納有婚宴，耶穌的母親在那裏，耶穌和他的門徒也被請去赴婚宴。酒缺了，耶穌的母親向他說：「他們沒有酒了。」耶穌回答說：「女人，這於我和你有什麼關係？我的時刻尚未來到。」他的母親給僕役說：「他無論吩咐你們什麼，你們就作什麼。」在那裏於著六口石缸，是為猶太人的取潔禮用的；每口可容納兩三桶水。耶穌向僕役說：「你們把缸灌滿水罷！」他們就灌滿了，直到缸口。然後耶穌給他們說：現在你們舀出來，送給司席！」他們便送去了。司席一嘗已變成酒的水----並不知是從那裏來的，舀水的僕役卻知道----司席便叫了新郎來，向他說：「人人都先擺上好酒，當客人都喝夠了，纔擺上次等的；你卻把好酒保留到現在。」這是耶穌所行的第一個神跡，是在加里肋亞加納行的；他顯示了自己的光榮，他的門徒就信從了他。

默想：聖母臨現於加納婚宴，因她的轉求，耶穌開始顯靈跡，顯示他的天主性。她從聖神降孕起，到耶穌的公開生活，直至在＋字架旁，都忠貞地保持與基督的契合，而成為教會的母親和信友的典範。

光明三端：耶穌宣講天國福音﹝訓示罪人悔改﹞谷1：14-15

若翰被監禁後，耶穌來到加里肋亞，宣講天主的福音，說：「時期己滿，天主的國臨近了，你們悔改，信從福音罷！」

默想：基督召叫罪人悔改。是謙遜使我們投靠他，是信德使我們得到罪的赦免。

(...待續...)

上帝捎來的一封信，您有時間看看嗎？

親愛的朋友：

今天早晨，當你起床的時候，我在旁端詳著你，並且希望你能和我說話；即使是幾句短短的字句，詢問我的意見或是為了昨天發生的一些事感謝我。但是我發現，你一起

床就很忙，忙著找適當的衣服穿去上班。我再一次等候。

當你在房子裡東跑西跑，忙著準備出門時，我知道你有幾分鐘可以停下來和我打個招呼，但，你還是太忙了。後來，你有十五分鐘，呆坐在椅子上，什麼都沒做。然後你突然站起來，我想你大概要對我說話，沒想到你竟然跑到電話那兒撥了號碼給朋友閒聊了一番。

我看著你去上班，我一整天耐心地等著你。從你一天的活動，我知道你真的沒空和我聊一聊。

結果午餐的時候，你四周觀望了一下。或許你覺得在他人面前和我說話很丟臉，所以你也沒有低頭向我謝飯。你看到前面幾桌有你的朋友在開動之前簡短地對我說了幾句話但是你還是無法做到。

沒關係。反正還有時間，我希望你可以和我說說。

你下班回家了，但好像你還有許多的事要忙。做了幾件事後，你打開電視，我不知道你是否喜歡看電視，你拿著選臺器一個個頻道不段地跳著。你每天花很多時間坐在電視機前，腦袋空空毫無思索，只是欣賞著節目。我還是很有耐心地等你看完電視，吃完晚餐，但是你還是不理會我。上床的時間到，我猜你大概累壞了。你向家人道晚安後，一股腦兒地躲進被窩裡，準時倒頭就睡。

那也沒關係，因為你可能沒發現我隨時在你旁邊守候著你，我有的耐性是遠超過你所思所想的，我甚至想教導你如何對待他人也要有耐心。我非常的愛你，以至於我每天等候你向我點個頭、禱告、想到我，或者從內心深處說出你對我的感謝。單向的會話實在很難的……。

嗯，你又起床了，你一次次地起床，我會一直用愛等候，盼望今天你能給我一點時間。

祝你順心如意

你的摯友，上帝

朋友，我們是否常因為忙碌、害羞或信心不足等因素，常常忽略了和上帝說話呢？雖然我們是如此的軟弱，但上帝卻一直與我們同在，深愛著我們，並且願意用一顆寬容的心，等待我們再次的歸向祂……

傷健園地

感謝主賜給我「聾」 (聾人小組廿五週年紀念系列 - 四之一)

何惠眉 (天主教聾人牧民小組第一任會長)

「有人給祂帶來一個又聾又啞的人，求祂給他覆手，耶穌便領他離開群眾，來到一邊，把手指放進他的耳朵裏，向他說：『厄法達』就是說：『開了罷！』他的耳朵就立時開了，舌結也解了，說話也清楚了。」 (瑪 7:32-25)

「開了吧！」耶穌愛這個聾人，行聖蹟把聽覺和說話的能力賜給了他。然而，上主不希望人們靠聖蹟去解決自己的困難，人得靠自己的努力去克服、去面對。

感謝主！讚美主！祂賜給我一份極珍貴的禮物，就是「聾」。接著，主領我加入「天主教聾人牧民小組」之義工服務，從而認識更多的義工朋友、及更多的弱聽和聾人朋友，為主賜我恩寵和使命。

回想在一九七六年，天主教聾人牧民小組成立自兩位嘉諾撒修女，一位是嘉諾撒達言學校 (特殊聾童學校) 之校長 ?詹琇蓮修女，另一位是在該校任教之黃靜儀修女。成立之初，大部份成員均為健聽人士作義工的服務，聾人義工較少，加上各健聽義工不懂得手語，難與聾人溝通，於是修女建議由我及幾位聾人組員開班教授手語，不但是普通之手語，更要教授宗教手語，以作為翻譯彌撒之用。其實宗教手語是十分難學的，經過多年的教導，各學員均能掌握到要門了。

在我擔任小組的第一任會長時，自問學識有限，但感謝天主派遣了狄孟義神父作聾人小組的當時之神師，更派遣了義工：胡晚霞、區慧梅、徐錦寬、馮佩琪、陳偉雄．．．及各義工的加入，雖然在任期間感到吃力，幸好得到各方的支持，使我克服困境，與小組一同成長。跟著接任的是何國彪 (我的弟弟)．．．．直到現在，我已忘記是第幾屆了。二零零零年，狄神父要遠赴柬埔寨為當地的聾人服務，小組之神師懸空，再一次感謝主！派遣莫靖龍神父為現任神師，而現屆之會長是黃詠音姊妹。隨著小組日漸成長，人數亦不斷增加，至今年，小組已成立了二十五年之久了。真的衷心感謝天主對我們的照顧。

以往，小組沒有固定之聚會地點，於是每個主日，小組到不同的堂區作巡迴活動，參與該堂區之主日感恩祭，有點流離失所，幸好得到天主的俯允，教區於一九九三年在何文田公主道成立了教區傷殘人士牧民中心，我們便有了一個家，自此，小組的聾人數目漸漸增加，每件事比以前進展得更好，事事井井有條。組員的人數越多，工作量亦增多，於是決定由不同組別負責，以選舉形式選出各組別之工作人員，這真是一件很困難的究，因大多數為聾人，讀書不多，學識和知識有限，十分感謝天主的照顧，我們每一次均可選出合適的工作人員。

主！求您賜給各聾人的兄弟姊妹，得到更多的智慧，開啟我們的心窗，感受主給我們的聖言；更希望主賜給我們每個人有福傳的使命感，為主作見證，讓更多不認識您的失聰朋友加入天主的大家庭。亞孟。

那 天，上 主在我的身上行了奇蹟 (飛越局限系列二十)

那天，天主在我身上行了奇蹟。

與所愛的人踏上紅地毯的這麼一個重要的時刻，怎會不希望父母替自己高興，感受到自己的幸福？

可是自己的選擇卻震撼了父母好一陣子。猶記得當他們知道我與一個有視力障礎的男孩子拍拖時，他們反應之大實在令我見所未見，令我驚怕。爸爸媽媽手足無措、彷徨不安，他們亦懷疑女兒平日做義工時的好心是否過了火。他們更用盡方法，時而指責謾罵、時而苦口婆心的勸導、時而哭哭啼啼的埋怨，又要我辭掉工作待在家中，甚至會用趕我離家來脅迫我。我當然知道他們心裏十萬個捨不得，而令我最難過的，還是看到母親的哭泣和父親的嘆息之聲，那時爸爸的身體狀況並不太好，姐姐和弟弟也來質問或勸解，他們都不甘心這個和諧平靜的家庭因一個‘外人’而摧毀，畢竟大家都曾在這裏有過快樂的童年。

我又何嘗不知道父母的愛護？愛之深，責之切。的確在一般人心裏，不經不覺已把‘傷殘’與‘不幸’或‘沒有幸福’劃上等號。我懂得父母的舉動都是出於愛我吧！父母都怕我日後是自找麻煩，不單只不能得到幸福，或甚給自己一生背負一個沉重的包袱。

煩亂的心情催迫著我必須找黃修女傾談一下，還未開口，淚水已不住的流下來，黃修女已猜到了，說了一句：「父母反對？」我點頭。她直截了當：「你愛他嗎？」我毫不猶疑說：「愛。」我知道這是愛，不是憐憫。黃修女安慰著我，還言道要在溫柔中持堅定。那一刻我知道路是難走苦澀的，但上主必與我們在一起。我倆深深相信終有一天大家會在一起，那段日子我常在口邊掛著一首歌：「不再有憂慮，不再有害怕，與主在一起，甚麼都不缺， ? 有主就滿足。」我倆下定決定心，要努力讓父母明白我們的相愛，是會有幸福的將來，那晚我教給他這歌。

過了好一段日子，還是有不好受的時候，還是不住的祈禱，還是努力去做好自己，還是要體諒父母的一遍愛心。姐姐先被感動了，偶然勸慰母親。突然有一天媽媽竟對我說：「叫他出來見見面吧！」事情就這樣順利下來了。感謝主！我相信天主有自己的一個時間表，祂會在最合適的時候給我作出安排。感謝主！賜給我那極愛的父母！

我們可以在父母的同意下，高高興興去籌辦婚禮，真是難以形容的令人歡慰，但是就在接近婚期的階段，爸爸的的病況卻突然急轉直下，那晚凌晨時份，醫院來電，爸爸就在搶救中，我也理不得把我那些仍在睡夢中的朋友給吵醒，黃修女、傷健同心的朋友、齊家運動的組員、舊同學?，把記得的電話號碼都給打出去，只是想有多一點的人為爸爸祈禱，雖然可以做的好像就只有這些，但是我的確相信祈禱的力量。爸爸進了深切治療部，只能依靠機器協助呼吸，媽媽破例與我們一起禱告(以往她不接受我們信主)，我們一家人為爸爸禱告。我沒有擔心過婚禮要被推遲，我只盼望我的爸爸能在那天出席看到我出嫁...........。

那天，爸爸拖著我的手走在教堂的紅地毯，整個婚禮中我流著感動的淚水，因為，天主真的行了奇蹟，在主內一切都是可能的。

與好她同行的那天 (飛越局限系列廿一)

(又名：「那天，天主在我的身上行了奇蹟 (下)」

「我要稱頌上主，祂的心本為善，祂的慈愛永遠長存！」感謝主，衪給了我一份極貴重的禮物，就是“失明”，主給我慈愛的父母和姊弟妹，又給我朋友，讓我接受教育，並在教育制度下遭到拒絕，最終仍能克服困難完成學業。

主讓我結識了她，讓我感受到約會的甜蜜，她更讓我在過程中遭遇荊棘。在某年某月的某天，也是我剛唸完大學的那天，我遇上了另一個她 ? 一位漂亮的女孩，性格活潑開朗，柔長的細髮像瀑布般往肩下垂，她有清澈的嗓子，甜蜜的笑容。我感覺她很願意並懂得與失明人溝通，不久我開始約會她，有時我們會到博物館或藝術館，我常用雙手觸摸展品，企圖用觸覺來意會藝術家的心思，卻常被管理員勸阻，但她一點兒也不感尷尬。有時我們一起看電影，看不懂時她會給我解畫。過程中最要傷腦筋的就是送贈小玩意，很多時候視覺上的美感與觸覺上的美感相差甚遠，這時我唯有使用第六感了！

那天下午她告知我：她父母反對我們繼續來往，因我擁有“失明”。我的心頓時往下沉。這時主用祂的大能豐富我的智慧，主讓我猜透她父母的心思。表面上他們在拒絕一個擁有“失明”特徵的人，傳統上“失明”等於“無能”、“依賴”。天下父母都希望子女有好歸宿，故此我必須向他們證明“失明”只是我的特徵，我必定有能力去建立一個家。從此，我不再思考如何向她的父母抗辯，專心從事我的工作，結果在事業上略有所成。在此期間，她不斷給我支持，在她父母前不斷堅持著，因而受了很多氣，若不是主給我們智慧和勇氣，恐怕早已敗北了。

至今，結婚已有兩年多，我們相處愉快。主讓我們互相補足，而又互相豐富彼此的生命。雖然，每天各自忙著自己的工作，但我們亦很重視彼此溝通的機會，許多時候，我們一起燒飯、一起購物、一起打掃家居，她用雙眼判斷食物是否新鮮，我用鼻子判斷食物有否變懷。

每當長假期，我們總愛自助旅遊，在旅途中，她負責看地圖，我負責強記相關的資料。在購買小玩意時，她用眼睛挑選精美的，我會用聽覺分別是否破裂或真偽。有人說“結婚是戀愛的墳墓”，這話不對，我認為結婚令愛情立體化，使感情更添質感。

回顧過去，順逆參半，心裏隨緣地問：「為何他們要刁難擁有“失明”的人呢？」難道他們不信耶穌已經治好了瞎子嗎？ (馬 8:22) 昔日耶穌所行的大能神蹟至今仍發揮其效用，耶穌藉著科技把“失明”給人帶來的障礙消除，但許多基督徒卻像法郎一樣剛硬，不相信梅瑟，他們依著主給他們的權柄，拒絕擁有“失明”的學生進入學校讀書，或拒絕“失明”的人到他們的企業工作，使被主醫治好的肢體重受重創，於是聖母哭了，耶穌傷透了。

現在我感到很快樂，因為我的妻子、朋友、父母、姊弟妹願意接納我。難道這世上僅餘他們才相信耶穌能夠治好瞎子的神蹟嗎？

回到主頁

『傷健園地』稿例

1. 本刊園地公開，歡迎各讀者投稿。

2. 字數方面，每篇最好不超過600字，漫畫和卡通只可以用單色。

3. 投稿請附上作者真實姓名、地址、聯絡電話。如為翻譯文字，請附上原文稿件。

4. 轉載或節錄的文章請註明原文出處。

5. 截稿日期為每月之20號。

6. 編輯全權決定稿件刊登與否。

如欲贊助印刷費及郵費，支票抬頭請寫：教區傷殘人士牧民中心．連並填寫下列個人資料，一同寄回九龍何文田公主道80號。

姓名：

編號：

聯絡電話：

通訊地址：

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

本人/機構 (編號　 )， o 願意 / o 不願意每月收到〈傷健牧訊〉 /

o 更改〈傷健牧訊〉郵寄地址及聯絡電話。 (地址編號已於信封面印有)

【請在適當內加上þ 】

聯絡電話：(日) (夜) (其他)

地址：

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

本人 / 機構 (編號 ) 可在網頁收看〈傷健牧訊〉，請取消本人 / 機構之每月郵遞。請於網頁更新後，以電郵通知本人/機構。

而電郵地址：

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊

其他意見：